Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
グレートプリテンダー | Великий притворщик | Great Pretender
Страна: Япония Год выпуска: 2020 Жанр: экшен Тип: TV Продолжительность: 23 эп. по ~23 мин. Режиссер:Кабураги Хиро Студия:Wit StudioОзвучка:нет Перевод:
YakuSub Studio перевод/оформление: Nika_Elrik; редактура: Harushechka SovetRomantica над субтитрами работали: лолечка & Hakiri
Описание: Не будет преувеличением сказать, что Масато Эдамура, вероятно, величайший в Японии мошенник. На пару с подельником Кудо он решает провернуть аферу в Асакусе и обмануть некоего Француза, однако в итоге оказывается обманут сам. Ведь Француз, не давший себя обдурить, — сам Ролан Тьерри, человек настолько влиятельный, что ему подчиняется даже мафия. Теперь Масато и Кудо придётся заниматься грязными делишками, которые поручает им Ролан, и ещё неизвестно, к чему это их приведёт! ||⠀MAL⠀||⠀AniDB⠀||⠀World Art⠀||⠀ANN⠀||Качество: WEB-DL Тип релиза: без хардсаба, без линковки Формат видео: MKV Рип:[Warm] Видео: H264/AVC, 8 bit, 1920x1080, 23.976 fps, ~4500 Kbps Аудио JAP: AAC LC SBR, 48000 Hz, 128 kbps, 2ch Субтитры JAP (int): ASS (полные) Netflix Субтитры RUS (ext): ASS (полные) YakuSub Studio Субтитры RUS (ext): ASS (полные) SovetRomantica (1-6 эп.)
Чтобы смотреть с внешней озвучкой, необходимо из папки Rus Sound скопировать файлы в папку, где находятся видеофайлы. Далее, следует запустить плеер и переключиться на mka-дорожку. Подробное описание здесь. Если же у вас видеоплеер MPC-BE, то "''Воспроизведение -> Аудио -> Загрузить внешние аудиодорожки..." и выбирайте нужную вам для серии. Чтобы смотреть 10-битное видео (10bit), необходимо, исходя из ваших предпочтений используемого проигрывателя, воспользоваться этой инструкцией. Данная инструкция немного устарела и сейчас многие плееры без всяких настроек поддерживают HEVC/h264 10 bit видео. Если все же данные настройки вам не помогли, то рекомендую обратить внимание на данный мануал. Чтобы смотреть с внешними субтитрами, необходимо из папки Rus Subs скопировать файлы в папку, где находятся видеофайлы. В большинстве плееров, одноимённые субтитры подключатся автоматически. В случае если вы используйте MPC-HC/BE, то в настройках программ можно указать из которых по дефолту будут подгружаться субтитры, также можно выставить принудительное использование внешних субтитров над внутренними. Важно: помните о том, что многие команды по переводу субтитров используют шрифты, которых может не быть в вашей системе, поэтому проверяйте папку с субтитрами на наличие папки fonts. Если таковая имеется - устанавливайте шрифты из неё и наслаждайтесь просмотром.
01. Case 1_1: Los Angeles Connection 02. Case 1_2: Los Angeles Connection 03. Case 1_3: Los Angeles Connection 04. Case 1_4: Los Angeles Connection 05. Case 1_5: Los Angeles Connection 06. Case 2_1: Singapore Sky 07. Case 2_2: Singapore Sky 08. Case 2_3: Singapore Sky 09. Case 2_4: Singapore Sky 10. Case 2_5: Singapore Sky 11. Case 3_1: Snow of London 12. Case 3_2: Snow of London 13. Case 3_3: Snow of London 14. Case 3_4: Snow of London 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.
Общее Уникальный идентификатор : 120207392846976500602637354591318073994 (0x5A6F1A0BC4B47586B379EE12AD22628A) Полное имя : F:\[Warm] Great Pretender [NFLX WEB-DL 1080p AVC AAC]\Great.Pretender.S01E01.Case.1_1.Los.Angeles.Connection.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 815 Мбайт Продолжительность : 22 м. 52 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 4 981 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2020-06-01 17:16:50 / UTC 2020-04-15 08:28:00 Программа кодирования : mkvmerge v41.0.0 (''Smarra'') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 / Lavf58.1.0 Attachments : OpenSans-Semibold.ttf
Аудио Идентификатор : 2 Формат : AAC LC SBR Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication Коммерческое название : HE-AAC Настройки формата : Explicit Идентификатор кодека : A_AAC-2 Продолжительность : 22 м. 52 с. Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 23,438 кадра/сек (2048 SPF) Метод сжатия : С потерями Default : Да Forced : Нет Дата кодирования : UTC 2020-04-15 08:28:00 Duration_Source : General_Duration
Текст Идентификатор : 3 Формат : ASS Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha Метод сжатия : Без потерь Язык : Japanese Default : Нет Forced : Нет