Внимание!!! AdBlock блокирует показ некоторых скриншотов. Пожалуйста, все вопросы к разработчкикам
Автор
Сообщение
Galfimbul
Письменные памятники Востока
Год издания: 2004-2015 Автор: Главный редактор: И. Ф. Попова Жанр или тематика: история, филология, палеография, источниковедение Издательство: "Наука" - "Восточная литература" ISSN: 1811-8062 Подписной индекс: 11254 Язык: Русский Формат: PDF/DjVu Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста Интерактивное оглавление: Да Количество страниц: ок. 300 в номере
Описание: Журнал «Письменные памятники Востока» выходит с 2004 года по инициативе Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН под руководством Отделения историко-филологических наук РАН. Журнал, посвященный теоретическим и практическим вопросам изучения письменного наследия народов Востока, два раза [c 2016 года - четыре раза в год] в год выпускает Издательская фирма «Восточная литература».
Основные темы журнала представлены в рубриках: «Публикации», «Исследования», «Книжная культура», «Коллекции и архивы», «Реставрация и хранение», «Научная жизнь», «Рецензии». В журнале публикуются памятники восточной письменности из собраний рукописей, библиотек, архивов, музеев Москвы, Санкт-Петербурга, других городов России, исследования источников по истории, литературе, религиям, культуре, этнографии Азиатского региона с глубокой древности до наших дней. Редколлегия готова публиковать статьи по проблемам восточной текстологии, информацию об отдельных памятниках письменности, сведения о коллекциях и хранилищах рукописей, проблемах обеспечения сохранности рукописей и реставрации. Очень актуальной является информация о текущей научной жизни и деятельности учреждений, занимающихся изучением памятников письменности Востока, о научных конференциях, симпозиумах, защитах диссертаций, о планах научно-исследовательских и экспедиционных работ. Достойное место в журнале занимает рецензирование новых изданий, выходящих как в нашей стране, так и за рубежом.
Обложка ■1 Титульная страница ■3 ПУБЛИКАЦИИ ■9 А.Г. Сазыкин. Ранний монгольский перевод рассказов о пользе «Алмазной сутры» ■9 Ma Жун. Книга о верности ■62 ИССЛЕДОВАНИЯ ■71 А.И. Колесников. Материалы к характеристике политической и этноконфессиональной ситуации в восточном Иране и Хорасане (по сведениям мусульманских географов IX-XII вв.) ■71 Ж.С. Мусаэлян. Мела Махмуд Баязиди и его первый перевод «Шараф-наме» Шараф-хана Бидлиси на курдский язык ■100 И.С. Гуревич. К характеристике языка памятников жанра пинхуа (平話)периода Сун-Юань ■110 КНИЖНАЯ КУЛЬТУРА ■145 О.Ф. Акимушкин. К вопросу о среднеазиатских переплетах рукописных книг (30-е годы XVIII — 30-е годы XX в.) ■145 Е.И. Кычанов. Несколько предварительных замечаний по поводу тангутского текста «Собрание слов, передаваемых от одного к другому в трех поколениях» ■149 Вал. В. Полосин. Рукописи каллиграфической школы Ибн Муклы (проблема идентификации) ■162 О.П. Щеглова. Коммерческие каталоги индийских книгоиздателей ■179 КОЛЛЕКЦИИ И АРХИВЫ ■202 М.И. Воробьева-Десятовская. К истории сложения буддийского канона: проблема языкового разнообразия и авторства буддийских канонических текстов ■202 РЕСТАВРАЦИЯ И ХРАНЕНИЕ ■221 Л.И. Крякина, И.Н. Кулешова. Физико-химические исследования и реставрация тангутских рукописей и ксилографов XII в. из коллекции СПбФ ИВ РАН ■221 НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ ■245 Т.В. Ермакова. Научная конференция «Научные экспедиции в Китай и Центральную Азию в первой трети XX в. К 140-летию С.Ф. Ольденбурга (1863-1934)» ■245 М.И. Воробьева-Десятовская. Собрание восточных рукописей СПбФ ИВ РАН. Несколько слов об истории Азиатского музея ■248 РЕЦЕНЗИИ ■254 Е.И. Кычанов. Агван Доржиев. Занимательные заметки: Описание путешествия вокруг света (Автобиография) ■254 А. Гордин, С.М. Якерсон. Еврейская средневековая книга: Кодикологические, палеографические и книговедческие аспекты ■255
Обложка ■1 Титульная страница ■3 ПУБЛИКАЦИИ ■7 Ю.А. Иоаннесян. Послания монархам и правителям и некоторые другие Послания Бахауллы ■7 Ю.В. Болтач. Биография монаха Тань-ши в «Хэдон косын чон» и «Лян гао сэн чжуань» ■17 Ч. Белл. Правительство Тибета. Отчет. ■32 ИССЛЕДОВАНИЯ ■69 А.Л. Федорин. Некоторые итоги изучения «Полного собрания исторических записок Дайвьета» — центрального памятника традиционной вьетнамской историографии ■69 А.Г. Грушевой. К истории изучения в России Талмуда и периода его создания ■89 И.И. Надиров. Рука и жест как божественный символ и амулет (по эпиграфическим и нарративным источникам Ближнего Востока) ■102 И.С. Гуревич. Текст «Сань чао бэй мэн хуй бянь»: еще одна разновидность юйлу ■110 Е.В. Ревуненкова. Малайская рукопись Крузенштерна и ее культурно-историческое значение ■120 Ши Шу. Несториане в Китае — врачи Чун И и Цинь Мин-хэ ■150 С.В. Пахомов. Тантра и веда ■153 ИСТОРИОГРАФИЯ ■167 И.П. Глушкова. Паломничество: за и против. Голоса «святых поэтов» Махараштры ■167 Э.Н. Тёмкин. Слово о Бхамахе ■201 КОЛЛЕКЦИИ ■210 О.Ф. Акимушкин. К истории формирования фонда мусульманских рукописей Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН ■210 И.Ф. Попова. О первых поступлениях китайских книг в Российскую академию наук и их каталогизации в XVIII в. ■232 И.Ш. Шифман. Основные этапы развития семитологии в России до 1917 г. ■248 Письма Ю.Н. Рериха В.Ф. Минорскому,1943-1957 гг. ■268 НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ ■306 A.A. Гурьева,К.М. Дьяков. Востоковедение и африканистика в университетах Санкт-Петербурга, России, Европы ■306 С.В. Пахомов. Третьи Торчиновские чтения ■309 РЕЦЕНЗИИ ■311 Ырк битиг: Древнетюркская гадательная книга ■311 Васубандху. Энциклопедия буддийской канонической философии (Абхидхармакоша) ■313 Санкт-Петербург — Китай. Три века контактов ■316 IN MEMORIAM ■319 Станислав Калужинский (1925-2007) ■319
ПУБЛИКАЦИИ Васубандху. Абхидхармакоша («Энциклопедия Абхидхармы»), фрагмент раздела «Самадхи-нирдеша» («Учение о созерцании») «Андхрамахабхарата». Книга II «О Собрании», глава 2. Фрагмент политического трактата в дуньхуанском учебном пособии Дх-11656 Сарасина Гэндзо. Айну дэнсэцусю. («Собрание айнских легенд») ИССЛЕДОВАНИЯ З.А. Юсупова. «Диван» курдского поэта Джафаи (на диалекте горани). Грамматическое описание И.В. Богданов. Понятие «статус» в Египте Древнего царства К.С. Гуревич. «Пинхуа о походе У-вана на Чжоу» и роман «Возвышение в ранг духов»: внутренний мир языка памятников C.Л. Невелева. О типологии древнеиндийского эпоса ИСТОРИОГРАФИЯ И ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ М.М. Юнусов. Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди. II. Пальмирские тексты в Европе: Ж.Ж. Скалигер О.В. Лундышева. Фрагменты ксилографических изданий dhāraṇī из коллекции ИВР РАН Ю.А. Иоаннесян. Освещение религии бахай и бабизма в научно-популярной литературе и прессе в России на стыке XIX и XX вв. А.Г. Грушевой. Реформирование школ Палестинского общества в Сирии — проекты российских представителей и отношение к ним местного населения (по данным инспекции 1910 г.) КОЛЛЕКЦИИ И АРХИВЫ Т.В. Ермакова. Коллекционирование буддийских рукописей в Индийском фонде Азиатского музея РАН (1850-1910) С.Х. Шомахмадов. Ксилографы письмом снлдхам из коллекции ИВР РАН С.Г. Елисеев. Русско-японские отношения и желательность русско-японского союза. Подготовка к публикации, введение и комментарии A.A. Борисовой и С.И. Марахоновой НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ В.П. Иванов. XXXV Зографские чтения «Проблемы интерпретации традиционного индийского текста» (Санкт-Петербург, 14-16 мая 2014 г.) О.М. Чунакова. Иранистический семинар «Фреймаиские чтения» (Санкт-Печ ербург, 28 мая 2014 г.) Ю.В. Болтач. Шестые Доржиевские чтения «Буддизм и современный мир» (Улан-Удэ Нарын-Ацагат, 13-16 июля 2014 г.) A.A. Сизова. Научно-практическая конференция «К 250-летию института Пандито Хамбо-лам в России» (Санкт-Петербург, 15-18 сентября 2014 г.) B.П. Иванов. Открытый теоретический семинар сектора Южной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН. Доклад С.Х. Шомахмадова (1 октября 2014 г.) РЕЦЕНЗИИ Смерть в Махараштре. Воображение, восприятие, воплощение (рец. C.Л. Бурмистров) Gilgit Manuscripts in the National Archives of India. Facsimile Edition. General Editors: Oskar von Hinüber, Seishi Karashima, Noriyuki Kudo. Vol. I. Vinaya Texts (рец. С.Х. Шомахмадов) Йокота-Myраками Такаюки. Фтабатэй Симэй (Серия избранных биографий замечательных японцев) (рец. Кимура Такаси) ИНДЕКС Содержание журнала «Письменные памятники Востока» №2(11), 2009 — № 1(20), 2014. IN MEMORIAM Сергей Григорьевич Кляшторный (1928-2014)
ПУБЛИКАЦИИ 7 Рукопись монгольской сказки «О старике Боронтае» из собрания ИВР РАН 7 ИССЛЕДОВАНИЯ 14 А.Л. Хосроев. Еще раз об анофатическом богословии гностиков (материалы и комментарий) 14 Л.В. Горяева. Две рукописи «Повести о раджах Пасся» (к истории текста) 39 И.С. Гуревич. О двух буддийских текстах как источниках ки тайского разговорного языка III—IX вв. 49 К.Г. Мараиджян. Конфуцианский фактат Наказ Тодзю «Беседы со старцем» как достоверный исторический источник, или Были ли неграмотными самураи в начале XVII в.? 59 З.А. Юсупова. К истории изучения лурских диалектов 69 ИСТОРИОГРАФИЯ И ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ 77 М.М. Юнусов. Из истории дешифровки западносемитского письма: события и люди. III. Пальмирские тексты в Европе: С. Пети и Н.-К. дс Пейреск 77 Ю.А. Иоаннесян. Троичная духовная природа человека в учении шейхитов 100 A.И. Колесников. Топография христианских епархий Восточного Ирана и Хорасана при Сасамидах (III—VII вв.) 120 B.М. Рыбаков. «Незаконное присвоение» в уголовных законах ки тайской династии Тан 130 C.Л. Бурмистров. Даттатрея и его место в индуистской мифологии 143 КОЛЛЕКЦИИ И АРХИВЫ 155 Е.П. Островская. Вклад Н.Д. Миронова в изучение буддийской коллекции собрания индийских рукописей Азиатского музея — ИВР РАН 155 С.И. Марахонова. Российский японист С.Г. Елисеев в Гарварде в 1932-1957 гг. 171 НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ 179 Т.А. Пан. 57-я ежегодная встреча Постоянной международной алтаистической конференции (Владивосток, 9-14 сентября 2014 г.) 179 C.Л. Бурмистров. 31-я конференция по философской компаративистике «Философская компаративистика и компаративная философия образования». Центр философской компаративистики Института философии СПбГУ (Санкт-Петербург, 21 ноября 2014 г.) 183 Т.В. Ермакова, Е.П. Островская. Восьмые Всероссийские востоковедные чтения памяти О.О. Розенберга (Санкт-Петербург, 24-25 ноября 2014 г.) 186 М.М. Юнусов. Международная конференция, посвященная 100-летию со дня рождения Игоря Михайловича Дьяконова (Санкт-Петербург, 13-15 января 2015 г.) 191 С.Х. Шомахмадов. X Открытый теоретический семинар сектора Южной Азии Отдела Центральной и Южной Азии ИВР РАН (Санкт-Петербург, 11 февраля 2015 г.) 202 Ю.А. Иоаннесян. Иранистическая конференция «Философия, религия, история и культура Ирана» (Санкт-Петербург, 18 февраля 2015 г.) 206 РЕЦЕНЗИИ 210 Kritzer Robert. Garbhāvakrāntisūtra: The Sūtra on Entry into the Womb. 210 Боркин Л.Я. Извара, H.К. Рерих, Гималаи. — СПб.: Издательство «Европейский дом», 2014. 213 Васильков Я.В. Миф, ритуал и история в «Махабхарате». — СПб.: Издательство «Европейский дом», 2010. 215 Руденко М.Б. Очерки средневековой курдской литературы. — СПб.: Контраст, 2014 (Азиатика). 218 IN MEMORIAM 221 Владимир Аронович Якобсон (1930-2015) 221 Валерий Вячеславович Полосин (1939-2014) 223