: Девушка-детектив может видеть будущее на 72 часа вперёд. Она делает зарисовки своих видений и помогает не допускать смерти невинных. Но что делать, если объявился серийный маньяк? Прибегнуть к помощи настоящей полиции и работать вместе!
Dialogue: 0,0:06:21.16,0:06:24.81,общий текст,,0000,0000,0000,,Ладно. Помогите ему
Dialogue: 0,0:06:30.34,0:06:32.84,общий текст,,0000,0000,0000,,Я сам
Dialogue: 0,0:06:32.84,0:06:34.92,общий текст,,0000,0000,0000,,Я сам смогу! Я...
Dialogue: 0,0:06:36.11,0:06:38.49,общий текст,,0000,0000,0000,,Послушайте!
Dialogue: 0,0:06:41.41,0:06:45.73,общий текст,,0000,0000,0000,,Что за делишки вы прокручиваете при лунном свете?
Dialogue: 0,0:06:46.25,0:06:49.69,общий текст,,0000,0000,0000,,Ладно. Что это за бред
Dialogue: 0,0:06:49.69,0:06:51.69,общий текст,,0000,0000,0000,,Собрались на Олимпийские игры?
Dialogue: 0,0:06:51.69,0:06:53.00,общий текст,,0000,0000,0000,,Учитесь плавать?
Dialogue: 0,0:06:53.36,0:06:57.76,общий текст,,0000,0000,0000,,Но послушайте. Вы взяли не того пловца
Dialogue: 0,0:06:57.76,0:06:59.56,общий текст,,0000,0000,0000,,Детектив Кан Дон Су?
Dialogue: 0,0:06:59.56,0:07:02.41,общий текст,,0000,0000,0000,,Ну ты и матёрый, паскудник
Dialogue: 0,0:07:02.53,0:07:04.34,общий текст,,0000,0000,0000,,Как ты нас вычислил?
Dialogue: 0,0:07:04.34,0:07:07.34,общий текст,,0000,0000,0000,,Эй, ты, Чо Хи Чоль. С этой минуты
Dialogue: 0,0:07:07.34,0:07:09.94,общий текст,,0000,0000,0000,,ты арестован за мошенничество,
Dialogue: 0,0:07:09.94,0:07:13.24,общий текст,,0000,0000,0000,,ведение бизнеса типа "пирамиды" и три убийства
Dialogue: 0,0:07:13.24,0:07:14.96,общий текст,,0000,0000,0000,,У тебя есть право хранить молчание
Dialogue: 0,0:07:15.58,0:07:18.42,общий текст,,0000,0000,0000,,Поэтому заткни своё вонючее хлебало
Dialogue: 0,0:07:18.42,0:07:20.96,общий текст,,0000,0000,0000,,Ты повяжешь нас всех в одиночку?
Dialogue: 0,0:07:21.22,0:07:22.53,общий текст,,0000,0000,0000,,Постойте
Dialogue: 0,0:07:24.06,0:07:26.87,общий текст,,0000,0000,0000,,Вы же не будете столь мелочны? И не станете стрелять?
Dialogue: 0,0:07:28.29,0:07:31.21,общий текст,,0000,0000,0000,,Назад
Dialogue: 0,0:07:31.50,0:07:34.83,общий текст,,0000,0000,0000,,Я перезарядил пистолет не холостыми, а боевыми патронами
Dialogue: 0,0:07:34.83,0:07:37.34,общий текст,,0000,0000,0000,,У меня много патронов, поэтому не переживайте...
Dialogue: 0,0:07:37.34,0:07:39.48,общий текст,,0000,0000,0000,,достанется всем
Dialogue: 0,0:07:40.31,0:07:42.11,общий текст,,0000,0000,0000,,Детектив Кан
Dialogue: 0,0:07:42.11,0:07:45.11,общий текст,,0000,0000,0000,,Почему ты так предан своему делу? Тебе ведь не так много платят
Dialogue: 0,0:07:45.11,0:07:48.51,общий текст,,0000,0000,0000,,Если закроешь на это глаза,
Dialogue: 0,0:07:48.51,0:07:50.73,общий текст,,0000,0000,0000,,оно будет того стоить. Я гарантирую
Dialogue: 0,0:07:51.25,0:07:53.23,общий текст,,0000,0000,0000,,Забудь
Dialogue: 0,0:07:53.42,0:07:56.65,общий текст,,0000,0000,0000,,Ты заработал деньги на крови невинных людей
Dialogue: 0,0:07:56.65,0:07:58.76,общий текст,,0000,0000,0000,,От них воняет кровью...
